Tokom televizijskog prijenosa utakmice između Bosne i Hercegovine i Kipra mnogi su primijetili da je selektor naše reprezentacije umjesto imena Adis Bećiragić potpisan kao Aziz Bekir.
Iako se na prvi pogled činilo kao greška, zapravo je riječ o zvaničnom imenu koje stoji u FIBA-inom registru.
Bećiragić je još davne 1994. godine, nakon dolaska u Tursku, uzeo i tursko državljanstvo. Tada je, zbog sportskog statusa, dobio ime Aziz Bekir, koje se i danas koristi u svim službenim dokumentima vezanim za njegovu trenersku karijeru.
Upravo zato se na međunarodnim utakmicama koje organizuje FIBA koristi to ime, dok je u našoj javnosti poznat po rođenom imenu.
Ovakvih primjera u turskoj košarci ima još. Damir Mršić je postao Demir Kaan, Mirsad Jahović je širom svijeta poznat kao Mirsad Türkcan, dok je Samir Selesković u Turskoj registrovan kao Sedat Pinar.
Riječ je o praksi kroz koju su mnogi stranci dobivali državljanstvo i upisivali nova imena radi lakše integracije i statusa u sportskom sistemu.
Adis Bećiragić, odnosno Aziz Bekir, rođen je u Sarajevu 1970. godine. Nakon što je 1993. godine nastupio za reprezentaciju Bosne i Hercegovine na Eurobasketu u Njemačkoj, preselio je u Tursku, gdje je ostavio značajan trag kao igrač, a kasnije i kao trener.
Danas je na klupi bh. reprezentacije, s kojom pokušava napraviti iskorak i vratiti nacionalni tim na veliku scenu evropske košarke.