Duel između Karla Cajs Jene i Rot-Vajs Erfurta jedan je od najvažnijih regionalnih derbija u njemačkom nogometu, posebno u pokrajini Tiringija.

Ovo rivalstvo ima dugu povijest i uvijek privlači veliku pozornost, ne samo zbog rezultata na terenu, već i zbog navijača koji su strastveni i često aktivno sudjeluju u događanjima. Prošlog vikenda, u okviru pokrajinskog kupa Tiringije, domaćin Jena uspio je pobijediti Rot-Vajs Erfurt rezultatom 1:0. Iako je utakmica bila napeta, ono što je najviše privuklo pozornost javnosti bio je potez gostujućih navijača.

Navijači Rot-Vajs Erfurta, koji su u velikom broju stigli na stadion Ernst Abe, odlučili su učiniti nešto neuobičajeno. Umjesto tradicionalnih sukoba i incidenata koji se ponekad događaju tijekom ovih derbija, oni su se odlučili za mirnu, ali simboličnu akciju.

U svom sektoru na stadionu, tijekom utakmice, navijači su uzeli valjke i boju te obojali zid iza sebe u klupske boje.

Ovaj potez bio je znak njihovog snažnog identiteta i odanosti klubu, ali i način da ostave svoj trag na stadionu protivničkog tima.

Takvi kreativni izrazi navijačke kulture rijetko se viđaju, a ovaj čin izazvao je mnogo pažnje i reakcija, kako među navijačima oba kluba, tako i u medijima.